the addiction перевод

• Зависимость (фильм)

• addiction:    1) склонность, неистребимая привычка; Ex: addiction to reading запойное чтение2) наркомания; Ex: alcohol addiction алкоголизм
• addiction medicine:    Аддиктивная медицина
• addiction to morphine:    морфинизм, наркомания синоним: morphinism, drug addiction
• alcohol addiction:    хронический алкоголизм
• behavioral addiction:    Поведенческая зависимость
• computer addiction:    Компьютерная зависимость
• drug addiction:    морфинизм, наркомания синоним: morphinism, addiction to morphine
• jane’s addiction:    Jane's Addiction
• love addiction:    Любовная зависимость
• nicotine addiction:    пристрастие к никотину
• opium addiction:    = opium habit опиомания, опийная наркомания, меконизм
• pornography addiction:    Зависимость от порнографии
• sexual addiction:    1) сексомания; 2) патологическая зависимость индивида от ритуальной сексуальной активности.
• tobacco addiction:    табакозависимость
• don jon's addiction:    Страсти Дон Жуана

• UNODC has been working with WHO on an adaptation of the addiction severity index.
  ЮНОДК в сотрудничестве с ВОЗ занимается разработкой индекса тяжести пристрастия к психоактивным веществам.
• Mother Lorraine awaits him at home, she can not get rid of the addiction to alcohol.
  Дома ждет мать Лоррейн, которая не может избавиться от пристрастия к алкоголю.
• Great debt will come, for even the credit cards will show the addiction of this drug.
  Великий долг придет, ибо даже кредитные карты покажут зависимость от этого препарата.
• In the sphere of demand reduction, some of our efforts have aimed at analysing the addiction problem.
  В области сокращения спроса часть наших усилий направляется на анализ проблемы наркомании.
• Fredro Starr also starred in the critically acclaimed drama Clockers, and in Abel Ferrara's The Addiction.
  После этого Фредро снялся в драме Clockers и в фильме ужасов Абеля Феррара The Addiction.
• Fredro Starr also starred in the critically acclaimed drama Clockers, and in Abel Ferrara's The Addiction.
  После этого Фредро снялся в драме Clockers и в фильме ужасов Абеля Феррара The Addiction.
• During his career, Sonny Seeza has sold over 15 million albums and starred in two movies The Addiction and Ride.
  За свою музыкальную карьеру Sonny Seeza продал более 15 миллионов альбомов и снялся в двух фильмах, The Addiction и Ride.
• During his career, Sonny Seeza has sold over 15 million albums and starred in two movies The Addiction and Ride.
  За свою музыкальную карьеру Sonny Seeza продал более 15 миллионов альбомов и снялся в двух фильмах, The Addiction и Ride.
• The entire district population was said to be malnourished and the addiction was alleged to stem from poverty and the lack of food.
  Как говорят, во всем этом районе население страдает от недоедания и наркотическая зависимость, по утверждениям, обусловлена нищетой и нехваткой продовольствия.
• Of course, you always want to believe the best, but we need to be realistic. the Addiction is a serious illness that herbal infusions are simply impossible.
  Конечно же, всегда хочется верить в лучшее, но необходимо быть реалистами.